Add extra padding to the folder menu navigation. This plugin uses css editor and works with Squarespace 7.1.

From your Squarespace account, go to the Custom CSS Editor. Copy and paste the code below into the Custom CSS Editor box.

Adjust the padding value to your liking.